Тест DAF
Материал из Wiki Chemodan
Международный тест DaF
Что такое международный тест DaF?
TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) – это экзамен по немецкому языку для иностранцев, желающих подтвердить свои знания немецкого языка. TestDaF проводится в 80 странах в лицензированных экзаменационных центрах. Результаты экзамена оцениваются по следующей шкале:
• уровень TestDaF 5 (TDN 5);
• уровень TestDaF 4 (TDN 4);
• уровень TestDaF 3 (TDN 3).
Эти уровни соответствуют уровням от В 2.1 до С 1.2. по шкале Европейского совета. Все темы и задания экзамена взяты из различных областей высшей школы, т.к. экзамен рассчитан на всех поступающих вне зависимости от выбранной специальности.
Продолжительность экзамена (без перерывов) – 3 часа 10 минут. Экзамен TestDaF состоит из четырех частей:
1. Leseverstehen (чтение). На выполнение задания отводится 60 минут. Суть данного этапа – подтвердить способность понимать письменные тексты из различных областей высшей школы. Необходимо выполнить задания, которые требуют понимания содержания текста и его деталей, а также косвенно представленной информации. Предлагается 3 текста различной сложности с 30 заданиями, относящихся к различным жанрам письменной речи (короткие сообщения из жизни вуза, газетно-журнальная заметка и научная статья).
2. Hörverstehen (аудирование). На выполнение задания отводится 40 минут. Цель данного этапа – показать способность восприятия устного текста с типичными для высшей школы тематикой и языком. Вам будут предложены 3 аудио-текста с 25 заданиями: диалог из повседневной жизни в вузе, радиоинтервью с 3-4 и доклад или интервью со специалистами. Тексты различаются по степени сложности и типам заданий. Выполнение заданий требует понимания общего смысла и деталей текста, а также косвенной информации.
3. Schriftlicher Ausdruck (письменная речь). Время выполнения задания – 60 минут. Цель этой части экзамена – показать, что студент в состоянии написать связный текст на заданную тему. В первой части необходимо описать статистические данные, представленные в форме графика или таблицs? во второй – изложить свою точку зрения на заданную тему.
4. Устная речь. Время выполнения задания – 30 минут. Необходимо показать умение общаться на немецком языке в различных ситуациях университетской жизни. Тест включает 7 разговорных заданий различного уровня сложности. Задания студенты прослушивают с кассеты или диска, а также могут одновременно читать текст в сборнике. Ответы также записываются на кассету или диск.
Каким должен быть результат теста для поступления в вуз?
Если в каждой из четырёх частей экзамена TestDaF Вы достигли уровня TDN 4, то можете начать обучение в вузах Германии (при условии соблюдения прочих требований учебного заведения). Если Ваш уровень - TDN 5, то Вы обладаете очень хорошими знаниями немецкого языка, которые выше уровня, необходимого для начала обучения в вузах Германии. Для учёбы в некоторых немецких вузах по отдельным специальностям достаточны знания ниже уровня TDN 4 во всех частях экзамена.
Поскольку в каждом вузе Германии свои правила приема иностранных абитуриентов, при подаче заявления необходимо уточнить, какие результаты TestDaF требуются для поступления в данный вуз по выбранной специальности. Зачастую, эту информацию можно найти на сайте учебного заведения.
Кто может сдавать тест DaF?
Вы можете сдавать экзамен TestDaF, если:
• обладаете углубленными знаниями немецкого языка и хотите проверить их в дифференцированной форме;
• хотите поступить в один из вузов Германии для дальнейшего обучения;
• планируете продолжить образование или научную работу на родине или за рубежом и нуждаетесь в сертификате, который признают во всем мире.
Если Вы только начали изучать немецкий язык, то с экзаменом стоит подождать, пока Ваши знания не достигнут необходимого уровня.
Каковы преимущества TestDaF?
• Сертификат TestDaF признают все вузы Германии. Достигнув уровня TDN 4, Вы можете, «штурмовать» выбранное учебное заведение. Также вуз может решать вопрос о приеме студента с уровнем ниже TDN 4, в зависимости от факультета, специальности и политики учебного заведения;
• Все темы и задания экзамена TestDaF – из науки и области высшего образования. Таким образом, тест призван проверить навыки, необходимые для обучения в вузах Германии;
• TestDaF позволяет проверить отдельно все языковые и речевые навыки: чтение, аудирование, письменную и устную речь. В сертификате выставляются 4 оценки. Благодаря этому, Вы можете реально оценить свои «сильные» и «слабые» стороны;
• TestDaF Вы можете сдать в родной стране, не выезжая в Германию;
• Вы можете скачать пробные задания экзамена с портала института TestDaF и потренироваться перед сдачей. К тому же, сложность заданий одинакова, в какое бы время Вы не сдавали экзамен;
• Вы можете получить консультацию специалиста, а также узнать дату и время проведения экзамена TestDaF в одном из множества экзаменационных центров по всему миру. Также можно получить информацию о сдаче TestDaF у лекторов DAAD, в институтах им. Гёте, в центрах иностранных языков, на кафедрах немецкого языка университетов, в посольстве или в консульствах Германии в Вашей стране;
• Сертификат TestDaF действителен в течение неограниченного времени;
• Вы можете пересдавать экзамен неограниченное количество раз, чтобы добиться желаемого результата.
Где можно сдать ТestDaF?
Вы можете сдать TestDaF в одном из лицензированных экзаменационных центров в Вашей стране (Testzentrum in Ihrem Heimatland) или в одном из 150 экзаменационных центров в Германии (Testzentren in Deutschland). Экзамен проводится несколько раз в год. О конкретных сроках проведения Вы можете узнать на портале института TestDaF.
Сколько стоит сдача TestDaF?
За участие в экзамене TestDaF взимается плата. В разных странах она отличается, поэтому лучше уточнить сумму в Вашем экзаменационном центре.
Как зарегистрироваться для сдачи TestDaF?
Для участия в сдаче экзамена TestDaf необходимо подать письменное заявление в выбранный Вами экзаменационный центр (формуляр заявления также выдается в центре). Обычно прием заявлений заканчивается за 6 недель до экзамена. Если Вы по каким-либо причинам не можете явиться на экзамен, то можете отозвать свое заявление вплоть до последнего дня приема документов. В этом случае, оплата за экзамен будет Вам возвращена. Но за экзаменационными центрами сохраняется право взимать до 20 % суммы. Если Вы отзываете заявление, когда прием документов окончен, оплата не возвращается.
Как оцениваются знания при сдаче теста DaF?
Сертификат TestDaF будет выслан Вам по почте через 6-8 недель после сдачи экзамена. На обратной стороне сертификата Вы найдете описание Ваших результатов в каждой части экзамена, что позволит Вам оценить свои языковые навыки.
Подготовка к сдаче теста DaF в Германии
Не секрет, что учить любой иностранный язык проще и быстрее в стране, где на нем говорят. Немецкий – не исключение! Хочешь качественно подготовиться к сдаче теста DaF? «Гольфстрим» рекомендует пройти курс подготовки в одной из лицензированных языковых школ Германии! Говори и думай на языке Гёте и Кафки!
Ты не только в совершенстве подготовишься к сдаче теста DaF, но и увидишь Германию «изнутри», познакомишься с культурой, историей и современными реалиями жизни этой страны. Это немаловажно, если в перспективе у тебя – поступление в немецкий вуз, трудоустройство или эмиграция в Германию!
Длительность курса подготовки к сдаче TestDaF – от 2 недель до 7,5 месяцев. Стоимость обучения – от 440 до 3750 евро (в зависимости от длительности курса). В группе обучаются от 1 до 12 студентов.
Хочешь узнать больше о подготовке к TestDaF в Германии?
Изучи описание языковых школ в Германии
Узнай мнение наших клиентов по программе «Языковые курсы в Германии
Задай вопрос представителю языковой школы в Германии
Источник: http://www.testdaf.de
